「after-deal」は「after」と「deal」の組み合わせに由来し、「after」は「時間的に後に」、「deal」は「合意または取り決め」を意味していた。

「after-deal」は古英語の「æfter」と中英語の「delen」の組み合わせから進化し、最終的に現代英語の「after-deal」となった。

当初は「後続の合意」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じままである。