Langimage
日本語

affinage

|af-fin-age|

C1

/əˈfɪnɪdʒ/

refining process

精製過程

語源
語源情報

「affinage」はフランス語の「affiner」に由来し、「a-」は「〜へ」、「fin」は「終わり」または「仕上げ」を意味しました。

歴史的変遷

「affiner」はフランス語の「affinage」に変わり、借用を通じて現代英語の「affinage」になりました。

意味の変化

当初は「終わりにする、仕上げる」という意味でしたが、時を経て、特にチーズ製造における「精製、熟成」という現在の意味に進化しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

the process of refining or purifying, especially in the context of cheese-making, where it refers to the aging and maturing of cheese to develop its flavor and texture.

精製、特にチーズの熟成過程を指し、風味や食感を発達させること

The affinage of the cheese took several months to achieve the perfect flavor.

チーズの熟成には完璧な風味を得るために数ヶ月かかりました。

同意語

最終更新時刻: 2025/05/23 03:51