「aesculaceous」はラテン語の「Aesculus」から来ており、トチノキを指します。

「Aesculus」は英語に取り入れられ、「aesculaceous」としてトチノキ科に関連する植物を表すようになりました。

最初はトチノキを特に指していましたが、現在ではトチノキ科の植物全般を指します。