「エアロフェイン」はギリシャ語から由来し、特に「空気」を意味する「aero」と「見せる」または「現れる」を意味する「phane」から来ている。

「エアロフェイン」はギリシャ語の「aerophanes」から派生し、軽やかまたは軽い素材を表現するために使用されていた。

最初は「空気のように見える」という意味だったが、時間とともに「軽量で透明な素材」という現在の意味に進化した。