「エアログラム」はギリシャ語の「aero（空気）」と「gramma（手紙）」に由来します。

「エアログラム」は20世紀に軽量の航空郵便の用語として英語に取り入れられました。

最初は「空輸される手紙」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。