「aerocolpos」はギリシャ語に由来し、特に「aero」は「空気」、「kolpos」は「空洞」または「子宮」を意味します。

「aerocolpos」はギリシャ語の起源からほとんど変わらず、医学的な文脈を維持しています。

最初は「空洞内の空気」を意味し、この意味は現代の医学用語でもほとんど変わっていません。