「adverbiation」はラテン語の「adverbium」に由来し、「ad-」は「〜へ」、「verbum」は「言葉」を意味した。

「adverbium」は英語の「adverb」に変わり、接尾辞「-ation」を加えて現代英語の「adverbiation」になった。

最初は「何かを副詞にする行為」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じである。