「adnexopexy」はラテン語の「adnexa」から由来し、「ad-」は「〜に向かって」、「nexus」は「接続」を意味し、ギリシャ語の「pēxis」と組み合わさり、「固定」を意味します。

「adnexa」は医療用語「adnexopexy」に変化し、固定手術を表すようになりました。

最初は「付属器の固定」を意味し、この意味は現代の医療用語でもほぼ同じです。