「adnate」はラテン語の「adnatus」に由来し、「ad-」は「〜に」、「natus」は「生まれた」を意味します。

「adnatus」は中世ラテン語を経て英語の「adnate」に変化しました。

最初は「〜に生まれた」を意味していましたが、時間とともに「一緒に成長したり、付着したりする」という現在の意味に進化しました。