『admonish』はラテン語の『admonere』に由来し、『ad-』は『〜へ』、『monere』は『警告する』を意味していた。

『admonere』は古フランス語の『amonester』に変わり、中英語を経て現代英語の『admonish』になった。

最初は『警告する、思い出させる』を意味していたが、この意味は現代でもほぼ同じである。