「adenomatome」はギリシャ語に由来し、特に「adenoma」という言葉から来ており、「adeno-」は「腺」を意味し、「-tome」は「切断器具」を意味します。

「adenoma」は「-tome」という接尾辞を追加して現代英語の「adenomatome」に変化しました。

最初は「腺を切るための器具」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。