「addict」はラテン語の「addictus」に由来し、「ad-」は「向かって」、「dicere」は「言う、宣言する」を意味しました。

「addictus」は古フランス語の「addicter」に変わり、最終的に中英語を経て現代英語の「addict」になりました。

最初は「何かに専念する、捧げる」という意味でしたが、時間とともに「物質や活動に依存する」という現在の意味に進化しました。