「addability」は英語の「add」から派生し、特定の行動の能力や適性を示す接尾辞「-ability」が付加されました。

「add」はラテン語の「addere」から変化し、フランス語の「ad(d)er」に変わり、最終的に現代英語の「add」になりました。「-ability」という接尾辞が付加されて「addability」になりました。

最初は「何かを与える、追加する」という意味でしたが、この意味は現代でもほぼ同じです。「addability」は追加される能力を拡張します。