『アダマント』はギリシャ語から由来し、特に『アダマス』という言葉で、『a-』は『ない』、『ダマオ』は『飼いならす』を意味した。

『アダマス』はラテン語の『アダマンテム』に変わり、最終的に古フランス語の『アダマント』を経て現代英語の『アダマント』になった。

最初は『飼いならせないまたは無敵の』を意味していたが、時間とともに『非常に硬いまたは屈しない』という現在の意味に進化した。