「acouchy」はフランス語の「acouchi」に由来し、これは先住民のトゥピ語で「akuʃi」と呼ばれていた特定の齧歯動物を指していました。

「acouchi」はフランス語の影響を受けて現代英語の「acouchy」に変化しました。

当初は特定の齧歯動物を指しており、この意味は現代でも一貫しています。