「アコマ」はケレサン語から来ており、特に「Haak'u」という言葉で、「Haak」は「準備された」を意味し、「u」は「人々」を意味しました。

「Haak'u」はスペイン語の「Acoma」に変わり、最終的に現代英語の「Acoma」になりました。

最初は「準備された人々」を意味しましたが、時間とともにニューメキシコ州の特定のプエブロを指す現在の意味に進化しました。