「アセチル化可能」は「アセチル化」から派生し、化学における特定の官能基を示す「アセチル」から来ている。

「アセチル化」は「アセチル」と化学プロセスを示す接尾辞「-ate」の組み合わせから進化した。

最初はアセチル基を加える化学プロセスを指し、この意味は一貫している。