「accompt」は古フランス語の「acompte」に由来し、「a-」は「to」、「compte」は「count」を意味していた。

「acompte」は中英語の「accompt」に変わり、最終的に現代英語の「account」になった。

最初は「計算や数えること」を意味していたが、時間とともに「財務支出の記録や報告書」の現在の意味に進化した。