「accompanyist」は「accompany」から派生し、これは古フランス語の「acompagner」から来ており、「一緒にいる」という意味です。

「acompagner」は英語の「accompany」に変わり、最終的に「accompanyist」という用語が、他の音楽家を伴奏する音楽家を特定するために派生しました。

最初は「一緒にいる」という意味でしたが、時間とともに「他の音楽家を支える音楽家」という現在の意味に進化しました。