「acclinal」はギリシャ語の「aklinēs」に由来し、「a-」は「〜に向かって」、「klinēs」は「傾斜」を意味しました。

「aklinēs」はラテン語の「acclinalis」に変化し、最終的に現代英語の「acclinal」になりました。

最初は「傾斜に向かって」を意味していましたが、時間とともに「地層の傾斜と同じ方向に傾斜している」という現在の意味に進化しました。