「acataphasia」はギリシャ語の「akataphasia」に由来し、「a-」は「否定」を意味し、「kataphasis」は「肯定」を意味しました。

「akataphasia」はギリシャ語の「akataphasia」から変化し、最終的に現代英語の「acataphasia」になりました。

当初は「肯定の欠如」を意味していましたが、時間とともに「まとまりのない話し方を特徴とする言語障害」という現在の意味に進化しました。