「academie」はフランス語の「académie」に由来し、ラテン語の「academia」から来ており、これはプラトンが教えた庭の名前「Akadēmia」に由来します。

「Akadēmia」はラテン語の「academia」に変わり、古フランス語の「académie」となり、最終的に現代英語の「academy」となりました。

最初はプラトンが教えた庭を指していましたが、時を経て学習機関や学者の団体という現在の意味に進化しました。