「absenteeship」は「absentee」から派生し、ラテン語の「absentia」に由来し、「abs-」は「離れて」を意味し、「esse」は「存在する」を意味します。

「absentia」はフランス語の「absent」に変わり、中英語を経て現代英語の「absentee」になりました。

最初は「離れている状態」を意味していましたが、時間とともに「職務からの頻繁な欠席」という現在の意味に進化しました。