「aargh」は英語から来ており、特にフラストレーションや怒りを表現する擬音語として使われています。

「aargh」は英語で感情を表現するために様々な形で使われ、現在のスペリングと使用法に進化しました。

最初はフラストレーションや怒りを表現するために使われており、この意味は現代でもほぼ同じです。