Langimage
日本語

Veda

|Ve-da|

C2

/ˈveɪdə/

sacred knowledge

神聖な知識

語源
語源情報

「Veda」はサンスクリット語の語「veda」に由来し、語根「vid」は「知る」を意味した。

歴史的変遷

「Veda」はサンスクリット語からラテン語や欧州の学術語を通して借用され、近代英語に「Veda」として入った。

意味の変化

当初はサンスクリット語で「知識(特に神聖な知識)」を意味したが、英語では次第にヒンドゥー教の正典を特に指す語になった。

品詞ごとの意味

名詞 1

one of the ancient sacred scriptures of Hinduism, originally composed in Sanskrit; commonly refers to any of the four canonical collections (Rigveda, Samaveda, Yajurveda, Atharvaveda).

ヒンドゥー教の古代の聖典の1つ。もともとはサンスクリット語で書かれ、一般に4つの正典(リグ・ヴェーダ、サーマ・ヴェーダ、ヤジュル・ヴェーダ、アタルヴァ・ヴェーダ)のいずれかを指す

A Veda contains hymns, rituals, and philosophical teachings.

Vedaには賛歌や儀式、哲学的教えが含まれている。

同意語

名詞 2

the Vedic scriptures collectively; the body of sacred knowledge and literature known as the Vedas.

ヴェーダ文献全体(ヴェーダ群)。神聖な知識と文献の集成を指す

The Veda form the foundation of early Vedic religion and ritual practice.

Vedaは初期ヴェーダ宗教と儀礼の基盤を成す。

同意語

名詞 3

traditional or revealed knowledge; more generally, any authoritative text or body of wisdom (used figuratively).

伝統的・啓示された知識。比喩的に、権威ある文献や知識体系を指す

Some scholars speak of ancient law codes as a type of Veda, a source of enduring wisdom.

いくつかの学者は古代の法典を一種のVeda、永続的な知恵の源と位置づけている。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/02 16:50