Langimage
日本語

Messiah

|Mes-si-ah|

C1

/məˈsaɪə/

anointed savior

油を注がれた救世主

語源
語源情報

「メシア」はヘブライ語の「māšīaḥ」に由来し、「油を注がれた者」を意味していた。

歴史的変遷

「māšīaḥ」はギリシャ語の「Messias」に変わり、ラテン語を経て現代英語の「Messiah」になった。

意味の変化

最初は「油を注がれた者」を意味していたが、時を経て「救世主、救済者」の意味に進化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

the promised deliverer of the Jewish nation prophesied in the Hebrew Bible.

メシア、救世主(ユダヤ教の預言における)

The Jewish people await the coming of the Messiah.

ユダヤ人はメシアの到来を待ち望んでいる。

同意語

名詞 2

a leader or savior of a particular group or cause.

救世主、指導者(特定のグループや目的の)

He was seen as the Messiah of the environmental movement.

彼は環境運動の救世主と見なされていた。

同意語

最終更新時刻: 2025/06/07 23:51