Cosa
|Co-sa|
🇺🇸
/ˈkoʊsə/
🇬🇧
/ˈkəʊsə/
thing; (formerly) cause/reason
もの・こと（かつては原因・理由）
語源
「Cosa」はラテン語の「causa」に由来し、「causa」は『原因・理由・事例』を意味していた。
「Cosa」はラテン語の「causa」から俗ラテン語・古ロマンス語を経て変化した（母音連続の' au 'が'o'へと変化する傾向がある）。結果として古イタリア語・古スペイン語の形を経て現代のロマンス語の'cosa'になった。
当初は『原因・理由』を意味していたが、ロマンス諸語では次第に『物・事』というより一般的な意味に移った。
品詞ごとの意味
名詞 1
a word in Italian and Spanish meaning 'thing' or 'object'; sometimes used in English contexts as a loanword to evoke Italian/Spanish sense or flavor.
もの・こと（イタリア語・スペイン語での語義。外来語として英語でも使われることがある）
She kept every Cosa that reminded her of childhood.
彼女は子ども時代を思い出させるすべてのCosaを取っておいた。
同意語
名詞 2
the word 'cosa' appears as part of the phrase 'Cosa Nostra' (literally 'our thing'), referring to the Sicilian/Italian Mafia organization.
（フレーズ『Cosa Nostra』の一部として）『我々のもの／我々の事』。シチリア／イタリアのマフィアを指す語
Rumors linked him to Cosa Nostra activities in the region.
噂では彼がその地域でCosa Nostraの活動に関係していると言われた。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/30 19:49