Buddha
|bud-dha|
/ˈbʊdə/
the awakened one / enlightened person
悟った者（覚者）
語源
「Buddha」はサンスクリット語に由来し、語根「budh」（覚る・知る）と過去分詞形「buddha」から来ており、「目覚めた者」や「知る者」を意味した。
「Buddha」はパーリ語・サンスクリット語を通じて、18〜19世紀のヨーロッパの学術・経典翻訳により英語に入った。語形はほぼそのまま英語へ採用された。
当初はサンスクリット・パーリで「目覚めた（気づいた）者」を意味していたが、時間を経て英語ではゴータマ・シッダールタを指す特定の称号や、より一般的に悟りを得た者の意味として定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the historical founder of Buddhism, Siddhartha Gautama, often referred to as 'the Buddha'.
仏教の創始者であるゴータマ・シッダールタ（しばしば「仏陀」と呼ばれる）
Many pilgrims travel to the site associated with the Buddha's life.
多くの巡礼者が仏陀の生涯に関係する聖地を訪れる。
同意語
名詞 2
any person who has attained perfect enlightenment and awakening in Buddhist belief (an enlightened being).
仏教の教えで完全な悟り（覚り）を得た者（覚者）
In Mahayana texts, a buddha is described as one who has fully awakened to the true nature of reality.
大乗経典では、仏陀は現実の真の性質に完全に目覚めた者として描かれる。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/20 10:24