「Apolline」はフランス語に由来し、最終的にはラテン語の女性形「Apollina」（男性形は「Apollinus」）にさかのぼり、さらにギリシャ語の神名「Apóllōn（アポローン）」に由来します。

「Apolline」はラテン語の女性名「Apollina」や古フランス語・中世フランス語の形から変化し、現代フランス語の女性名「Apolline」となり、英語でも人名として用いられるようになりました。

当初は「アポローンに関する／アポローンに属する」を意味しましたが、やがて「アポローンに捧げられた（アポローンにちなむ）」という女性の人名として用いられるようになりました。