Aonian
|A-o-ni-an|
🇺🇸
/eɪˈoʊniən/
🇬🇧
/eɪˈəʊniən/
of the Muses; poetic
ミューズに関する・詩的
語源
「Aonian」は近代英語で形成され、『Aonia』（ラテン語『Aonia』に由来）という地名に由来します。『Aonia』はミューズに関連付けられた地域（「ミューズの地」）を指しました。
『Aonian』は地名『Aonia』（ギリシア語『Αωνία』からラテン語へ）から派生して英語の形容詞となり、当初は「アオニアに関する」という地理的意味でしたが、文学的用法で「ミューズに関する／詩的」という意味を帯びるようになりました。
当初は「アオニア出身／アオニアに関する」を意味しましたが、次第に「詩的でミューズに触発された」というより広い文学的意味へ変化しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
an inhabitant of Aonia (in classical or mythological contexts).
（古典・神話文脈での）アオニアの住人
The poet fancied himself an Aonian wandering the hills of the mind.
その詩人は自らを心の丘をさまようアオニア人だと想像した。
同意語
反意語
名詞 2
a poet or person inspired by the Muses; a lyrical poet.
ミューズに触発された詩人・叙情詩人
She was celebrated as an Aonian whose songs summoned ancient images.
彼女は古代のイメージを呼び起こす歌を持つアオニア人として称賛された。
同意語
反意語
形容詞 1
relating to Aonia, a district of ancient Boeotia associated with the Muses.
古代ギリシアのボイオーティアにあった（伝説上の）ミューズの地「アオニア」に関する・アオニアの
The landscape had an Aonian quality, evoking scenes from classical myth.
その風景はアオニア的な趣を帯び、古典神話の情景を想起させた。
同意語
反意語
形容詞 2
poetic or inspired by the Muses; lyrical and classical in tone.
詩的な・ミューズに触発されたような（叙情的で古典的な調子の）
His Aonian verses delighted scholars and dreamers alike.
彼のアオニア的な詩は学者と夢想家の双方を喜ばせた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/30 23:44