「Anthophorinae」は分類学上の新ラテン語から来ており、属名『Anthophora』と接尾辞『-inae』（亜科を示す）から構成される。『Anthophora』はギリシャ語の『anthos』（花）と『phorein』（運ぶ）に由来する。

『Anthophora』はギリシャ語の語根から作られ属名として新ラテン語に取り入れられ、現代の分類命名ではその属名に動物学的な亜科接尾辞『-inae』を付けて『Anthophorinae』という亜科名が形成された。

もともと『Anthophora』は文字通り『花を運ぶ（花に関係する）』という意味を持っていたが、派生語『Anthophorinae』は次第に複数の関連するハチ属を示す正式な亜科名を意味するようになった。