『Anisopodidae』は新ラテン語に由来し、ギリシャ語の語根『anisos』（不均等）と『pous』/『pod』（足）に由来します。

『Anisopodidae』はギリシャ語の 'Anisopod-' に基づく新ラテン語形から変化し、分類学上の接尾辞『-idae』が付いて現代の学名『Anisopodidae』になりました。

当初は『不均等な足を持つもの』という文字通りの意味でしたが、現在では『ウッドナットやウィンドウナットと呼ばれる小型の原始的なハエの科』という意味になりました。