「Anglicist」はフランス語、特に単語「angliciste」に由来し、'anglic-'は「英語（の）」を意味し、'-iste'は「…する人・専門家」を意味しました。

「Anglicist」はフランス語の単語「angliciste」から変化し、19世紀ごろに英語に取り入れられて現代英語の『Anglicist』になりました。

元々は「英語（のこと）に関わる人」を意味しましたが、次第に「英語や英文学の学者・専門家」を指す語として用いられるようになりました。