Americanise
|a-mer-i-can-ise|
C1
/əˈmɛrɪkənaɪz/
make American
アメリカ化する
語源
語源情報
「Americanise」は現代英語に由来し、『American』（アメリカに関する）＋動詞化接尾辞『-ise』（〜にする）の組み合わせでできている。
歴史的変遷
『American』は探検家アメリゴ・ヴェスプッチの名（ラテン語化された『Americus』）に由来する地名『America』から来ており、19世紀ごろに『American』に『-ise』を付けて動詞化された。
意味の変化
当初は「アメリカに関係するもののようにする」という意味で、文化的・言語的・様式的な変化を指す意味は現在までほぼ同じで残っている。
品詞ごとの意味
動詞 1
to make American in character, manner, style, or nationality; to adopt American customs, practices, spelling, or pronunciation.
（人・物）をアメリカ化する、アメリカ式にする、アメリカ風にする（例：慣習・様式・綴りなどをアメリカ式にする）
The publisher decided to Americanise the book's spelling for the U.S. edition.
出版社は米国版のためにその本の綴りをアメリカ化することに決めた。
同意語
AmericanizeU.S.-ize
反意語
de-Americanisepreserve (local customs)
最終更新時刻: 2026/01/12 06:47