「Amabel」はラテン語の『amabilis』に由来し、語根の「am-」は「愛する」を意味し、接尾辞「-abilis」は「〜できる／〜に値する」を意味しました。

『amabilis』は古フランス語の『Amable』などを経て、中英語期の名形（例：'Amabel'）となり、現代の個人名『Amabel』になりました。

当初は『愛される』という形容的な意味でしたが、次第に人名として使われるようになり『愛される人』という名義に変化しました。