「アルタイル」はアラビア語の「النسر الطائر」から来ており、「النسر」は「ワシ」、「الطائر」は「飛ぶ」を意味します。

「النسر الطائر」はラテン語の「Altair」に変わり、最終的に現代英語の「Altair」になりました。

最初は「飛ぶワシ」を意味していましたが、この意味は現代でもほぼ同じです。