Langimage
日本語

10-hydrate

|10-hy-drate|

C2

/ˌtɛnˈhaɪdreɪt/

contains ten water molecules

水分子が10個結合している

語源
語源情報

「10-hydrate」は現代の化学命名法から来ており、アラビア数字の「10」と「hydrate(ギリシャ語起源で『水』を示す)」を結合して、結晶水が10個ある水和物を表す。

歴史的変遷

「10-hydrate」は数詞を用いる表記による変種で、「decahydrate(デカハイドレート)」に相当する。『deca-』はギリシャ語の『deka(10)』から、『hydrate』はギリシャ語の『hydōr/hudor(=水)』に由来し、19〜20世紀に化学命名が体系化される中で用いられるようになった。

意味の変化

もともと『hydrate(ハイドレート)』は『水に関するもの』を広く示したが、次第に化学で『結晶水を含む化合物』という専門的な意味になり、『10-hydrate』はそのうち水の数が10であることを明示する表記になった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a hydrate in which each formula unit includes ten molecules of water of crystallization; equivalent to 'decahydrate'.

各分子単位に結晶水が10個結合している水和物(デカハイドレート)

The salt was isolated as the 10-hydrate.

その塩は10水和物として単離された。

同意語

形容詞 1

describing a compound that exists in or is converted into a form containing ten water molecules per formula unit.

1単位あたり結晶水が10個存在する形であることを表す(形容詞的用法)

We analyzed the 10-hydrate form of the compound.

その化合物の10水和物形を解析した。

同意語

decahydrated (in adjectival sense)

最終更新時刻: 2026/01/08 09:19