'yup' originates from English, specifically as a variant of 'yep', which is an informal version of 'yes'.

'yep' transformed into 'yup' as a more casual and informal expression of agreement.

Initially, it meant 'yes' in an informal context, and this meaning has remained consistent in modern usage.