'shellac' originates from the French word 'laque en écailles', which means 'lac in thin plates'.

'Laque en écailles' transformed into the English word 'shellac' in the 18th century.

Initially, it referred to the resin itself, but over time it also came to mean the act of coating with the resin.