'response-generated' originates from the combination of 'response' and 'generate,' where 'response' meant 'a reaction to something' and 'generate' meant 'to produce or create.'

'response' and 'generate' were combined in modern English to form the compound adjective 'response-generated.'

Initially, 'response' meant 'a reply or reaction,' and 'generate' meant 'to produce.' The combination retains these meanings in the context of something being produced as a result of a response.