'panhandler' originates from the United States, specifically from the word 'panhandle,' where 'pan-' referred to a shallow container and '-handle' implied holding or managing.

'panhandle' transformed into the term 'panhandler' in the late 19th century, referring to someone who metaphorically 'handles' a pan to collect money.

Initially, it meant 'to hold a pan,' but over time it evolved into its current meaning of 'a person who begs for money.'