Langimage
English

morendo

|mo-ren-do|

C1

🇺🇸

/moʊˈrɛndoʊ/

🇬🇧

/mɔːˈrɛndəʊ/

dying away

Etymology
Etymology Information

'morendo' originates from Italian, specifically the gerund form 'morendo', where the gerund is formed from the verb 'morire' (to die), ultimately tracing back to Latin 'mori' meaning 'to die'.

Historical Evolution

'morendo' changed from the Latin word 'mori' into the Italian verb 'morire' and then into the Italian gerund 'morendo', which was borrowed into English musical terminology.

Meaning Changes

Initially, it meant 'dying' in the literal sense, but over time in musical contexts it evolved into the specific instruction 'dying away' (a fading of sound and often tempo).

Meanings by Part of Speech

Verb 1

present participle (Italian) of 'morire' meaning 'dying'.

In Italian, morendo literally means 'dying' (the gerund form of morire).

Synonyms

Adverb 1

a musical direction meaning 'dying away' — becoming gradually softer and often slower until the sound fades.

The final phrase should be played morendo to convey a sense of fading away.

Synonyms

Antonyms

Last updated: 2025/12/01 20:16