'ineffectively-produced' originates from the combination of 'ineffectively' and 'produced', where 'ineffectively' is derived from 'ineffective', meaning 'not producing the desired effect', and 'produced' from 'produce', meaning 'to bring into existence'.

'Ineffectively' evolved from the Latin word 'ineffectivus', and 'produced' from the Latin 'producere', meaning 'to lead forward'.

Initially, 'ineffectively' meant 'without effect', and 'produced' meant 'brought forth'. The combination now implies something made without achieving its intended purpose.