'foxlike' originates from the Old English word 'fox,' combined with the suffix '-like,' which means 'resembling or similar to.'

'Fox' has remained largely unchanged from Old English to modern English, while '-like' has been used as a suffix to form adjectives indicating resemblance.

Initially, it meant 'resembling a fox,' and this meaning has largely remained the same in modern usage.