'catlike' originates from the combination of 'cat' and the suffix '-like', where 'cat' refers to the feline animal and '-like' means 'resembling or similar to'.

'catlike' has remained relatively unchanged in its form and meaning since its inception in the English language.

Initially, it meant 'resembling a cat in appearance or behavior', and this meaning has largely remained the same in modern usage.