Langimage
English

aquatone

|a-qua-tone|

C2

🇺🇸

/ˈæk.wə.toʊn/

🇬🇧

/ˈæk.wə.təʊn/

water-tint (watercolor-like tone)

Etymology
Etymology Information

'aquatone' arose in English as a variant influenced by earlier terms referring to water-tint printing: ultimately from Italian 'acquatinta' (acqua 'water' + tinta 'tint') via French 'aquatinte' and English 'aquatint', with English 'tone' shaping the later form 'aquatone'.

Historical Evolution

'acquatinta' (Italian, "water-tint") became French 'aquatinte' and English 'aquatint'; subsequently the English variant 'aquatone' emerged by analogy with the word 'tone'.

Meaning Changes

Initially the family of terms referred specifically to the aquatint etching process ('water-tint' etching); over time 'aquatone' came to denote both prints made by that process and the watercolor-like tonal effect itself.

Meanings by Part of Speech

Noun 1

a print produced by the aquatint technique (an etching method that creates tonal areas resembling watercolor washes).

The gallery's collection includes an 18th-century aquatone that looks like a delicate watercolor.

Synonyms

Noun 2

a tonal effect or wash (a color or tone) resembling a watercolor wash used in printmaking or illustration.

She shaded the illustration with an aquatone to give it a softer, more painterly feel.

Synonyms

Last updated: 2025/09/29 23:08