'ailuropoda' originates from Greek, specifically the words 'ailuros' meaning 'cat' and 'pous' meaning 'foot'.

'ailuropoda' was directly adopted into scientific Latin from Greek, maintaining its original form.

Initially, it referred to a 'cat-footed' creature, but over time it became associated specifically with the giant panda.