'acetyl' originates from French, specifically the word 'acétile', where 'acét-' referred to 'acetic acid' and '-yl' is a suffix used in chemistry to denote a radical.

'acétile' transformed into the English word 'acetyl' through scientific adoption and usage.

Initially, it referred to a specific radical derived from acetic acid, and this meaning has remained consistent in modern usage.