'acetin' originates from 'acetum', the Latin word for 'vinegar', combined with the suffix '-in' used in chemical nomenclature.

'acetum' transformed into the French word 'acétin', and eventually became the modern English word 'acetin'.

Initially, it referred to any compound derived from acetic acid, but over time it evolved to specifically denote the compounds formed with glycerol.