'Hawaiian' originates from the name 'Hawaii', which is derived from the Proto-Polynesian word 'Hawaiki', meaning 'homeland'.

'Hawaiki' transformed into the Hawaiian word 'Hawai'i', and eventually became the modern English word 'Hawaiian'.

Initially, it referred to the homeland, but over time it evolved into its current meaning of relating to Hawaii or its people.